olives101OLIVE NEWS & INFORMATION 🇺🇸 🇫🇷

Month: May 2016

EN

Opération Cloroil : 120 tonnes de fausse huile, coupée au biodiesel

Quand une huile contrefaite est coupée au biodiesel, la fraude cesse d'être une escroquerie pour devenir un problème de sécurité — comment…

EN

Operation Cloroil: 120 Tonnes of Fake Oil, Cut with Biodiesel

When counterfeit olive oil is cut with biodiesel, fraud stops being a rip-off and becomes a safety issue — how these scams…

EN

Tapenade noire ou verte : une note de garde-manger

La pâte d'olive noire et la verte ne sont pas deux nuances d'une même chose — elles se comportent différemment en bouche…

EN

Black Olive Paste vs Green: A Pantry Note

Black and green olive paste are not two shades of the same thing — they behave differently in the mouth and the…

EN

Boîtes vertes et marketing : ce qu’il faut ignorer

Le rayon des huiles, c’est surtout du marketing : boîtes rustiques, noms faussement toscans, médailles payantes. Apprenez les rares faits qui comptent et…

EN

Green Tins and Marketing: What to Ignore

The oil aisle is mostly marketing: rustic tins, faux-Tuscan names, pay-to-enter medals. Learn the few facts that matter and ignore the rest.

EN

Chauffer l’huile d’olive détruit-il ses bienfaits ?

Chauffer ne rend pas l’huile d’olive toxique — elle est plus stable que sa réputation. Mais la forte chaleur dépense discrètement les…

EN

Does Heating Olive Oil Destroy Its Benefits?

Heating does not make olive oil toxic — it is more heat-stable than its reputation. But high heat does quietly spend the…

EN

Donner à un enfant le nom de l’olive

D'Olivia et Olivier jusqu'à l'arabe Zaytuna et au grec Elaia, l'olivier a prêté son nom à plus de gens que presque tout…

EN

Naming a Child After the Olive

From Olivia and Oliver to Arabic Zaytuna and Greek Elaia, the olive has lent its name to more people than almost any…