A new olive-oil plant opens far from any olive grove — and quietly explains your supermarket shelf. Most store-brand oil is imported…