Can you grow an olive tree yourself? Increasingly, yes — well beyond the classic olive belt. A practical, honest guide to planting…