olives101OLIVE NEWS & INFORMATION

Blessing launches Olive Festival

Une fête de l’olive qui s’ouvre par une bénédiction dans une mission espagnole n’est pas une invention marketing. C’est un lien direct avec les franciscains qui plantèrent les premiers oliviers de Californie, et avec une variété qui porte encore leur nom.

Sonoma
la mission la plus septentrionale
Mission
la variété fondatrice
XVIIIe–XIXe s.
les plantations des frères
Nov.–févr.
récolte californienne
Bénédiction
un import méditerranéen

Toute région oléicole finit par inventer sa fête, et la plupart ne sont qu’un prétexte agréable pour vendre. Celles de Californie ont ceci de particulier que la cérémonie qui les ouvre — un prêtre bénissant la nouvelle récolte dans l’église d’une mission — n’est pas un déguisement. C’est la dernière pièce encore en fonction du mécanisme qui amena l’olivier en Amérique du Nord.

Comment l’olivier est arrivé en Californie

L’olivier n’est pas natif des Amériques. Il a voyagé avec les Espagnols, d’abord vers le Mexique et le Pérou au XVIe siècle, puis vers le nord avec la chaîne des missions franciscaines, jusqu’à l’actuelle Californie, à la fin du XVIIIe et au début du XIXe siècle. Les frères plantaient des oliviers pour les trois mêmes raisons que tout le monde en Méditerranée : l’huile pour cuisiner, l’huile pour les lampes, et l’huile pour l’usage sacramentel de l’Église.

C’est cette dernière raison qu’on oublie, et elle explique beaucoup. L’huile d’olive n’était pas simplement utile à une mission : elle était liturgiquement indispensable. Une mission capable de produire ses propres olives s’affranchissait d’une chaîne d’approvisionnement très longue et peu fiable depuis le Mexique et l’Espagne. Les oliviers furent donc plantés tôt, près de l’église, et soignés par des gens qui avaient un intérêt religieux concret à la récolte.

La variété qu’ils ont laissée s’appelle encore Mission — un cultivar authentiquement californien au sens où des siècles de sélection locale l’ont façonné, même s’il descend de matériel espagnol. Rustique, adaptable, mixte, il a donné à l’État ses premières olives de table comme ses premières huiles. Ce n’est plus la variété la plus en vogue en Californie, dépassée commercialement par des cultivars italiens et espagnols dans les plantations modernes à haute densité, mais c’est la variété historique, et les vieux arbres Mission autour des missions et dans les contreforts de la Sierra sont des objets vivants.

12345Le pays de l’olivier en CalifornieDes missions du nord à la Vallée centraleKey olive regionZone oléicoleRécolte : nov.–févr.

1Sonoma (mission) 2Napa 3Sacramento 4Corning (pays de l’olive) 5Paso Robles
Sonoma marque l’extrémité nord de la chaîne des missions espagnoles. L’oléiculture commerciale d’aujourd’hui descend la Vallée centrale, les huiles de qualité se concentrant sur la côte et les contreforts.

Pourquoi une bénédiction, et pourquoi maintenant

Bénir la récolte est une habitude méditerranéenne de plusieurs milliers d’années plus ancienne que les églises qui l’accomplissent, et elle a suivi l’arbre. En Italie, en Espagne, en Grèce et au Levant, l’huile nouvelle est bénie à la fin de l’automne ou au début de l’hiver, en général autour d’une fête locale qui coïncide avec la fin de la cueillette. La version californienne a simplement hérité du calendrier en même temps que des arbres.

Ce qui est intéressant, c’est la forme que prend autour de cela une fête de l’olive moderne. Un programme de trois mois d’ateliers, de dîners et de dégustations n’est pas une fête des récoltes au sens ancien : l’ancien sens, c’était une seule journée, à la fin d’un travail épuisant, avec tout le village. C’est une saison agritouristique, et elle existe parce que les petits producteurs californiens ne peuvent pas concurrencer l’huile importée en vrac sur le prix et doivent vendre l’histoire, le lieu et le contact direct.

Ce n’est pas une critique : c’est la même logique économique qui maintient en vie les petits producteurs de Ligurie ou de Provence. Mais il vaut la peine de savoir à quoi l’on assiste : non pas la survivance d’un rite paysan, mais une structure commerciale moderne bâtie autour d’une cérémonie véritablement ancienne.

Élément Racine historique Forme moderne
Bénédiction de l’huile nouvelle Usage liturgique de l’huile ; rites méditerranéens de récolte Cérémonie d’ouverture d’une saison festive
Plantations des missions Des frères produisant huile de lampe, de cuisine et de liturgie Arbres patrimoniaux et cultivar Mission
Repas communautaire de fin de récolte Une journée à la fin de la cueillette Trois mois de dîners, dégustations et ateliers
Vente d’huile au village Les voisins achetant au moulin Vente directe et salles de dégustation

Aller à une fête de l’olive utilement

  • Demandez quand l’huile a été triturée. Dans une fête de récolte, la réponse doit se compter en semaines, pas en mois.
  • Goûtez l’huile nouvelle non filtrée si on la propose : trouble, farouche, éphémère, sans équivalent en rayon.
  • Cherchez Mission comme variété nommée si vous voulez goûter l’olive historique de Californie plutôt qu’une transplantée toscane.
  • Achetez de petites bouteilles chez plusieurs producteurs plutôt qu’un grand bidon : l’huile fraîche s’éteint vite, et vous apprendrez davantage.
  • Demandez l’âge des arbres. Les sujets de l’époque des missions sont rares, et ceux qui en ont vous le diront volontiers.

Fêtes de l’olive en Californie : questions fréquentes

Qui a apporté l’olivier en Californie ?

Les franciscains espagnols, prolongeant une chaîne de plantations déjà passée d’Espagne au Mexique et à l’Amérique du Sud. Ils cultivaient l’olivier pour la cuisine, les lampes et l’Église.

Qu’est-ce que l’olive Mission ?

Le cultivar historique de Californie, issu de matériel espagnol et façonné par une longue sélection locale. Rustique et mixte, il sert à la table comme à l’huile.

Pourquoi bénit-on l’huile nouvelle ?

C’est une coutume méditerranéenne de fin de récolte, généralement liée à une fête locale, qui a voyagé vers les Amériques avec les arbres et les religieux.

Quand récolte-t-on en Californie ?

Grosso modo de novembre à février : plus tôt pour le fruit vert destiné à l’huile, plus tard pour les olives de table mûres.

L’huile californienne vaut-elle l’achat ?

La meilleure est très bonne, et son avantage pour l’acheteur américain est la fraîcheur et la traçabilité. Ne pouvant rivaliser en prix avec le vrac importé, elle se vend sur la qualité et la provenance.

From the trade

Le plus intéressant, dans une fête des récoltes, n’est pas sur la table de dégustation : c’est l’huile non filtrée sortie de la centrifugeuse, trouble, encore tiède, que le producteur garde derrière le comptoir pour ceux qui la demandent. Elle est splendide et elle est instable : les particules de fruit en suspension qui lui donnent ce goût si vivant vont décanter et commencer à s’altérer en quelques mois — raison précise pour laquelle l’huile commerciale est filtrée. Buvez-la dans les premières semaines et c’est la meilleure huile d’olive de votre vie. Achetez-en une caisse pour la garder, et vous aurez une étagère de déception dès l’été. Demandez-la, goûtez-la, puis emportez la bouteille filtrée.

D’après l’histoire documentée des plantations oléicoles des missions espagnoles dans les Amériques et la place du cultivar Mission en Californie.