
L’olive verte beurrée de Sicile — en réalité la Nocellara del Belice. L’olive d’initiation.
Cette olive d’un vert incroyable, douce et beurrée, que presque tout le monde aime — même ceux qui disent détester les olives — c’est la Castelvetrano, cultivée dans la vallée du Belice, à l’ouest de la Sicile, où le cépage s’appelle Nocellara del Belice. Croquante, sucrée, peu amère. Pour convertir un sceptique, commencez ici.
La Castelvetrano garde sa couleur vive parce qu’elle est cueillie jeune et confite vite et en douceur dans une saumure légère — pas fermentée des mois comme une Kalamata. Cette cure courte explique aussi sa douceur. C’est l’une des rares olives vraiment à double usage : excellente à table, et pressée en une huile délicate et herbacée.
Certaines olives vert vif doivent leur couleur à une cure à la soude et à des stabilisants plutôt qu’à la jeunesse. Le vert d’une vraie Castelvetrano est naturel mais pas fluo — si ça paraît radioactif et uniforme, méfiance. La vraie est ferme, pas molle, et goûte le beurre frais et l’amande.