olives101OLIVES · ACTUALITÉS & INFOS 🇺🇸 🇫🇷
olives101 vendredi 20 novembre 2026
Olives

Planter un olivier en pleine terre : emplacement, distance de la maison, premier arrosage

19 novembre 2026 6 min de lecture Read it in English →
An ancient olive tree with a broad hollowed trunk, loose stones scattered around its base

Pour planter un olivier en pleine terre, choisissez un endroit ensoleillé et bien drainé, à 4,5 à 6 m de la maison (environ 3 m s’il reste petit), et arrosez-le copieusement environ une fois par semaine pendant sa première saison chaude. Les racines posent rarement problème : l’essentiel occupe les 50 à 60 premiers centimètres du sol et s’étale au-delà de la ramure ; elles ne cassent ni des fondations saines ni des canalisations intactes, mais profitent d’un joint qui fuit et soulèvent un dallage posé dessus.

L’emplacement : soleil et drainage

L’olivier veut 6 heures ou plus de soleil direct par jour. Creusez un trou d’essai d’environ 30 cm, remplissez-le d’eau, et si l’eau stagne encore le lendemain, plantez sur une butte plutôt qu’au niveau du sol.

À quelle distance d’une maison planter un olivier

Aucune distance officielle n’est propre à l’olivier : réglez-la sur sa taille adulte, que l’université d’État de Caroline du Nord situe entre 6 et 9 m de haut pour 4,5 à 7,5 m de large. Pour un arbre laissé libre, comptez 4,5 à 6 m depuis les fondations ; pour un arbre maintenu petit par la taille, environ 3 m suffisent. Et un olivier peut facilement vivre des siècles : plantez pour l’arbre qu’il sera dans trente ans.

À proximité Distance de départ Pourquoi
Fondations, arbre laissé libre 4,5 à 6 m Place pour la ramure
Fondations, arbre maintenu petit Environ 3 m La ramure, pas les racines, fixe la limite
Canalisation d’eau ou d’égout Jamais au-dessus ; 3 m ou plus Racines attirées par les fuites ; accès pour les travaux
Piscine, terrasse, allée 3 à 4,5 m, davantage pour un arbre qui fructifie Olives qui tachent, feuilles, pavés soulevés
Limite de propriété 2 m minimum (Code civil) Branches et olives chez le voisin

Côté voisin, sauf règlement local ou usage contraire, l’article 671 du Code civil impose 2 m entre le milieu du tronc et la limite séparative pour une plantation de plus de 2 m de haut, et 50 cm en dessous. Le voisin peut exiger que vous coupiez les branches qui dépassent chez lui, et couper lui-même, à la limite, les racines qui passent sous son terrain : le détail est sur Service-Public.fr.

Sols argileux : la vraie cause des fissures

Plus de la moitié du territoire hexagonal est exposée, à un niveau moyen ou fort, au retrait-gonflement des argiles : le sol se rétracte en été sec et gonfle en se réhumidifiant. Un grand arbre qui puise l’eau près d’une fondation accentue ce mouvement, et c’est lui, bien plus que des racines qui traverseraient le béton, qui explique la plupart des fissures attribuées aux arbres. Les plans de prévention de ce risque demandent souvent, pour les arbres dits avides d’eau, une distance au moins égale à leur hauteur adulte, sauf écran anti-racines d’au moins 2 m de profondeur. Sur argile, visez donc les distances les plus larges, et si votre commune est couverte par un tel plan, appliquez sa règle.

Planter et donner le premier arrosage

Creusez un trou deux à trois fois plus large que la motte et pas plus profond, placez le haut de la motte à niveau ou légèrement au-dessus, et rebouchez avec la terre extraite. Arrosez lentement juste après la plantation, jusqu’à bien imbiber la terre autour des racines.

La première année, donnez un arrosage copieux environ une fois par semaine par temps chaud, deux fois en pleine canicule ou en sol très sableux, moins par temps frais ou pluvieux. Visez la motte d’origine : le terreau de pépinière peut sécher alors que le sol autour paraît encore humide.

Comment poussent les racines de l’olivier

En verger irrigué, l’essentiel des racines fines se trouve dans les 50 à 60 premiers centimètres, concentré là où est l’eau : au jardin, sous la ramure, autour des arroseurs et près de tout ce qui fuit. Latéralement, elles vont au moins aussi loin que la ramure, souvent au-delà. En sol profond et sec, un arbre adulte envoie aussi quelques racines bien plus bas ; en sol superficiel ou tassé, il s’étale davantage. Le rôle de la racine centrale des jeunes arbres est expliqué dans le pivot et la sécheresse ; près d’une maison, c’est le réseau superficiel qui compte.

Canalisations, piscine et dallage

Les racines ne fissurent pas une canalisation saine : elles exploitent une fissure ou un joint déjà ouverts. Les vieilles conduites en grès ou en fonte sont les plus vulnérables, le PVC moderne bien moins. Autour d’une piscine, le problème est surtout au-dessus du sol : olives huileuses qui tachent la pierre claire, feuilles dans les skimmers. Sous terre, des racines attirées par une pelouse arrosée peuvent soulever des pavés.

  • Ne coupez pas de grosses racines près du tronc pour réparer un dallage : faites d’abord venir un arboriste.
  • Posez une barrière anti-racines en créant une allée ou une plage de piscine.
  • Arrosez profond et loin du mur, pas en couronne contre le tronc : les racines suivent l’eau.
  • Réparez fuites et gouttières : une fuite régulière est le moyen le plus sûr d’attirer des racines vers un bâtiment.

Un olivier en pot règle entièrement la question : prenez un bac de 45 à 60 cm de diamètre, posé sur des pieds pour que les racines ne s’échappent pas par les trous, dans un coin abrité du vent. Planté près d’une porte ou au milieu d’une cour, l’olivier est d’ailleurs depuis longtemps un arbre de maison autour de la Méditerranée.

Abattre ou déplacer un vieil olivier

L’olivier est réputé presque impossible à tuer : coupé au ras du sol, il renvoie une touffe de rejets. Faites rogner la souche plusieurs centimètres sous le niveau du sol, puis coupez les rejets pendant une ou deux saisons ; les désherbants chimiques de synthèse sont de toute façon interdits aux particuliers depuis 2019. Avant d’abattre un arbre sain, pensez à le déplacer : l’olivier se transplante très bien, et de vieux sujets sont couramment replantés par des professionnels. Contre une fondation en sol argileux, consultez un bureau d’études géotechniques avant d’abattre, car le sol peut regonfler en se réhumidifiant.

Ce que les vendeurs ne disent pas

On vante le tronc, rarement les fruits : au bord d’une piscine ou d’une terrasse en pierre claire, un olivier fructifère lâche chaque automne des olives sombres et huileuses dont les taches durent plus que la saison. Près d’un dallage ou de l’eau, demandez une variété stérile ou peu fructifère, ou prévoyez un coup de balai chaque automne pendant des décennies.

Questions fréquentes

Les racines de l’olivier sont-elles envahissantes ?
Pas à la manière des saules ou des peupliers. Surtout superficielles et étalées, elles entrent dans une canalisation qui fuit déjà, comme celles de tout arbre, mais ne cassent ni fondations saines ni tuyaux intacts.

Jusqu’à quelle profondeur descendent les racines de l’olivier ?
L’essentiel se trouve dans les 50 à 60 premiers centimètres. Les jeunes arbres ont une racine centrale plus forte, et un arbre adulte en sol profond et sec envoie quelques racines bien plus bas.

À quelle distance d’une maison planter un olivier ?
Environ 4,5 à 6 m pour un arbre laissé libre, 3 m pour un arbre maintenu petit, davantage sur sol argileux.

Quelle distance respecter avec le voisin ?
Sauf règle locale, 2 m entre le milieu du tronc et la limite pour un arbre de plus de 2 m de haut, 50 cm en dessous (article 671 du Code civil).

Partager cet article

Les liens vers les assistants s’ouvrent avec une question sur cette page déjà écrite.