olives101OLIVES · ACTUALITÉS & INFOS

Zoom sur l’olive Nocellara del Belice

Ronde, vert vif et croquante comme du beurre, la Nocellara del Belice est l’une des rares olives à exceller dans les deux rôles — superbe fruit de table et base de l’une des meilleures huiles de Sicile. De la vallée du Belice, à l’ouest de l’île, c’est l’olive souvent vendue à l’étranger sous le simple nom de « Castelvetrano ».

Olives Nocellara del Belice rondes et vert vif

Italie
Origine
Belice, Sicile
Région
Table et huile
Type
Jeune, verte
Récolte
Apéritif et finition
Usage

La Nocellara del Belice porte une AOP couvrant plusieurs communes autour de Castelvetrano, dans la province de Trapani. Le fruit est dodu et presque sphérique, à chair épaisse et croquante et à petit noyau. En olive de table, on la cueille jeune et on la prépare doucement de façon naturelle, gardant cette stupéfiante couleur vert herbe et un goût doux, sucré et légèrement beurré, sans l’amertume des olives vertes. Pressée en huile, la même variété donne une vierge extra verte et parfumée, aux notes de feuille de tomate, d’amande et d’herbes fraîches.

1234Où pousse la Nocellara del BeliceLa vallée du Belice, ouest de la SicileKey olive regionPays de l’olivierRécolte : jeune et verte, pour la fameuse olive de table éclatante

1Castelvetrano 2Vallée du Belice 3Trapani 4Sciacca
L’AOP Valle del Belice couvre les communes autour de Castelvetrano, à l’ouest de la Sicile, berceau de l’olive verte éclatante.

La variété qui fait les deux

Peu de variétés offrent à la fois une grande olive et une grande huile depuis le même arbre, et c’est exactement pourquoi les producteurs siciliens la chérissent. En fruit de table, mangée froide, elle est croquante, juteuse et désarmante de douceur — l’olive que même les sceptiques finissent par aimer. En huile, elle est moyennement fruitée et légèrement poivrée, excellente à cru sur du poisson, des haricots blancs ou des tomates mûres.

Ce vert éclatant

La fameuse couleur Castelvetrano vient d’une préparation rapide et traditionnelle qui préserve le vert naturel au lieu de laisser le fruit s’oxyder. Une Castelvetrano sérieuse ne mentionne que des olives, de l’eau, du sel et peut-être un peu d’acide lactique. La couleur doit venir d’une préparation soignée, pas d’un colorant — alors si le vert paraît anormalement fluorescent et l’étiquette vague, méfiez-vous. Un fruit honnête est vif, pas radioactif.

Un nom, deux produits

Bon à savoir au comptoir : « Castelvetrano » est en réalité la ville et le style de table, tandis que « Nocellara del Belice » est la variété. Pour l’olive de table, cherchez une liste d’ingrédients propre et ce vert naturel et vif. Pour l’huile, cherchez « Nocellara del Belice » ou l’AOP Valle del Belice et une date récente, et utilisez-la à cru. Même arbre, deux plaisirs — achetez simplement le bon pour le bon usage.

L’olive qui convertit les sceptiques

Tout vendeur d’olives connaît un tour qui vaut mieux que n’importe quel argumentaire : tendez à un prétendu détesteur d’olives une Castelvetrano froide et croquante, et regardez son visage changer. La douceur et le croquant de la Nocellara contournent tout ce qu’on reproche aux olives — l’amertume, le piquant de la saumure, le glissant mou — pour les remplacer par quelque chose de plus proche d’un légume frais. C’est l’olive d’initiation par excellence, et une chose maligne à garder au frigo quand des invités « n’aiment pas vraiment les olives ». Neuf fois sur dix, celle-ci leur plaît.

Fruitéfrais, vert, herbacé
Amertumenotoirement faible
Ardenceun léger réveil
Sucrositédésarmante
Fermeté (table)croquant beurré
Origine Valle del Belice, ouest de la Sicile
AOP Nocellara del Belice
Vendue à l’étranger Castelvetrano (olive de table)
Usage principal À la fois table et huile
Préparation Naturelle et rapide, garde le vert
Saveur Douce, sucrée, beurrée ; huile verte et herbacée
Idéale avec Apéritif (table) ; poisson, haricots, tomates (huile)
  • Une étiquette propre ne liste que des olives, de l’eau, du sel et peut-être un peu d’acide lactique.
  • Le vert doit paraître vif mais naturel, pas fluorescent — méfiez-vous du colorant.
  • Pour l’huile, cherchez Nocellara del Belice ou l’AOP Valle del Belice.
  • Mangez les olives de table froides et croquantes — le froid révèle le croquant.
  • Utilisez l’huile à cru sur poisson, haricots blancs ou tomates mûres.

Olives Nocellara del Belice : questions fréquentes

Castelvetrano et Nocellara del Belice, est-ce la même chose ?

En pratique, oui. La Nocellara del Belice est la variété ; « Castelvetrano » est la ville et le style d’olive de table éclatante sous lequel le monde la connaît.

Pourquoi les olives Castelvetrano sont-elles si vertes ?

Grâce à une préparation rapide et traditionnelle qui préserve le vert naturel au lieu d’oxyder le fruit. La couleur doit venir de la préparation, pas d’un colorant — une étiquette propre ne liste que olives, eau, sel et éventuellement acide lactique.

Les olives Castelvetrano sont-elles colorées ?

Les sérieuses ne le sont pas. Si le vert paraît anormalement fluorescent et la liste d’ingrédients vague, soyez sceptique. Un fruit honnête est vif mais d’aspect naturel.

La même olive peut-elle faire de l’huile ?

Oui — c’est sa rareté. Le même fruit Nocellara del Belice donne une vierge extra verte et parfumée aux notes de feuille de tomate, d’amande et d’herbes, excellente à cru.

Comment les servir ?

Mangez les olives de table froides et croquantes à l’apéritif ; utilisez l’huile à cru sur poisson, haricots blancs ou tomates mûres.

Le mot du métier

Ce vert éclatant doit venir d’une préparation soignée, pas d’un colorant — une Castelvetrano sérieuse ne liste que olives, eau, sel et peut-être un peu d’acide lactique. Si la couleur paraît anormalement fluorescente et l’étiquette vague, méfiez-vous. Pour l’huile, cherchez « Nocellara del Belice » ou l’AOP Valle del Belice et une date récente, et utilisez-la à cru.

D’après les registres AOP italiens et la dégustation des huiles siciliennes à la source.