Archive for the 'en Français' Category

09 Nov

Préparer soi-même ses olives

La saison des olives s’achèvent ici, les dernières qui restent sur les arbres commencent à pourrir. Beaucoup ont déjà fait leur cueillette à droite ou à gauche. C’est la nounou de mon fils qui m’a montré comment préparer les olives pour l’apéro. On les met dans un grand récipient, type saladier, et on les mélange […]

09 Nov

Kabylie-Bejaia: Sale temps pour l’olive!

Par Hamid G., La collecte des olives a commencé à Béjaïa. Profitant du beau temps de ce début du mois de novembre, chaque matin, des dizaines de familles se rendent sur les champs pour passer toute la journée sous les oliviers. Les huileries commencent à recevoir les premiers sacs pleins d’olives. En fait, la campagne […]

09 Nov

Nador, Plantation de 8900 ha d’olivier

Un programme quinquennal permettant la plantation de quelque 17.075 ha en arbres fruitiers est en cours de réalisation à travers des projets intégrés dans la province de Nador, a indiqué la Direction provinciale de l’agriculture à Nador (DPA). Le programme, qui s’étend jusqu’à 2010 et touche les terres bour et irriguées prévoit la plantation de […]

07 Nov

Kairouan, démarrage de la campagne de cueillette des olives

Symbole de paix et de sagesse, l’olivier est un arbre originaire d’Asie qui a été introduit dans notre pays par les Carthaginois et les Romains. Ses feuilles et son huile jouissent de précieuses vertus médicinales. Concernant le gouvernorat de Kairouan, cet arbre vénéré par les fellahs, constitue la base de l’arboriculture. Ainsi on y compte […]

07 Nov

Baptiser un olivier au nom de l’être aimé – Un cadeau original

Baptisez un olivier au nom de la personne aimée, remettez-lui son certificat d’enregistrement et la carte de localisation précise de « son arbre-symbole », associez à cela une bouteille d’huile d’olive personnalisée à son nom et provenant du domaine de «son» olivier, l’ensemble accompagné d’un petit olivier en pot qu’elle verra prospérer au cours des […]